Jun 11, 2017
STAY ONE
The Oral Cigarettes
Vocal: Yamanaka Takuya | Songwriter: Yamanaka Takuya
沈みゆく息が時計の針を戻しても
君を待つことに 終わりを告げてるんだろう
ただきつく吹いた風は
私を不意につらぬいて
繋ぎ止めた君を引き離していく
君のいる世界にただ一人の
僕のいる世界でただ一人の
君のいる世界にただ一人の
僕のいる世界でただ一人の
意味を持ってよ
I just wanna stay with you
抱え込む過去も
押し殺してきた感情も
遠回りだけど 必要なものなんでしょ?
なぜか振り向いたその眼は
光も闇も持たないで
ただ静かに自分に問いかけていく
君のいる世界にただ一人の
僕のいる世界でただ一人の
君のいる世界にただ一人の
僕のいる世界でただ一人の
意味を持ってよ
I just wanna stay with you
見慣れた街 暗い夜に
うつむき花を手にとって
「僕のせいだね。もう来ないの?」
聞こえないふり また目をそらす
君のいる世界にただ一人の
僕のいる世界でただ一人の
君のいる世界にただ一人の
僕のいる世界でただ一人の
代われないんだよ 他に誰も
今になっても まだ気づかないよ
探してまた
見つからないように笑って
君がきらめく花となるように
Shizumiyuku iki ga tokei no hari wo modoshite mo
kimi wo matsu koto ni owari wo tsugeterun darou
tada kitsuku fuita kaze wa
watashi wo fui ni tsuranuite
tsunagi tometa kimi wo hikihanashite iku
Kimi no iru sekai ni tada hitori no
Boku no iru sekai de tada hitori no
Kimi no iru sekai ni tada hitori no
Boku no iru sekai de tada hitori no
Imi wo motte yo
I just wanna stay with you
Kakaekomu kako mo
Oshikoroshite kita kanjou mo
Toomawari da kedo hitsuyou na mono nan desho?
Naze ka furimuita sono me wa
Hikari mo yami mo motanai de
Tada shizuka ni jibun ni toikaketeiku
Kimi no iru sekai ni tada hitori no
Boku no iru sekai de tada hitori no
Kimi no iru sekai ni tada hitori no
Boku no iru sekai de tada hitori no
Imi wo motte yo
I just wanna stay with you
Minareta machi kurai yoru ni
Utsumuki hana wote nitotte
'Boku no sei da ne. Mou konai no?'
Kikoenai furi mata me wo sorasu
Kimi no iru sekai ni tada hitori no
Boku no iru sekai de tada hitori no
Kimi no iru sekai ni tada hitori no
Boku no iru sekai de tada hitori no
Kawarenain da yota ni dare mo
Ima ni natte mo mada kidukanai yo
Sagashite mata
Mitsukaranai you ni waratte
Kimi ga kirameku hana to naru you ni
English
Even if sinking breath rewinds the hand of the clock
It marks the end of my wait for you
I suddenly experience
The blow of the strong wind
That's pulling you, who was fastened to me, away from me
In the world where you exist, there's only one person
In the world where I exist, there's only one person
In the world where you exist, there's only one person
In the world where I exist, there's only one person
That hold some meaning
I just wanna stay with you
The past that we carry
The feelings that we've crushed
Even though they're roundabout, they're necessary right?
When I turn I turned to face you,
Somehow, you eyes did not hold light or darkness
Just quietly questioning me
In the world where you exist, there's only one person
In the world where I exist, there's only one person
In the world where you exist, there's only one person
In the world where I exist, there's only one person
That hold some meaning
I just wanna stay with you
In the familiar town, on a dark night
I carried a dangling flower in my hands
"It's my fault right. You won't come anymore?"
You pretend not to hear me, and turn your eyes away again
In the world where you exist, there's only one person
In the world where I exist, there's only one person
In the world where you exist, there's only one person
In the world where I exist, there's only one person
Who can't be replaced, by any other
Even now, you haven't realized that
Searching again
In order to not be found, I laugh
So that you'll become a sparkling flower